Мечтаете увидеть настоящий карнавал? Приглашаем на праздник Маланки в старинный городок Вашковцы на Буковине! Только на «старый» Новый год 13-14 января, в дни чествования великомученицы Мелании и Василия Великого (в народной интерпретации Маланки и Василия) тихие Вашковцы взрываются шумным и ярким театрализованным действом фестиваля маланок. Вашковецкая Переберия (название происходит от переодевания) за долгое время существования приобрела чрезвычайную популярность даже за пределами Украины.
Вашковцы — это небольшой городок над рекой Черемош, что находится в Черновицкой области и славится своим почтительным отношением к древним традициям. Из года в год, во время рождественских праздников в городе происходит собственный карнавал — маланка Вашковцы, что поражает своей неповторимостью и аутентичностью ведь такое вы точно не забудете!
Посетить Маланку в Вашкивцах можно вместе с нами в турах:
- На буковинский Рио-де-Жанейро карнавал + Маланка-фест ( 2 д / 1 н)
- На буковинский Рио-де-Жанейро карнавал “Маланка у Вашковцах” (2 д / 1 н)
Во время карнавала в аутентичном духе под беспрерывное музыкальное сопровождение и шумовые эффекты по городским улицам движется украшенный транспорт с колоритными маланкарями в самых неимоверных масках и костюмах.
Отличительной чертой именно Вашковецкой Маланки является веселое смешение традиционных персонажей – невесты, деда и бабы, казаков, медведей, цыган, жидов с гиперболизированными героями современности. Прячась за характерными масками, маланкари изо всей силы стараются обратить на себя внимание зрителей своими экспрессивными танцами и актерской игрой. И не беда, что таланты часто-густо доморощенные – столько запала и энергии в этих фантасмагорических импровизациях, что зрители даже вопреки своей воле становятся активными участниками действа, подчиняясь магии сумасшедшего языческого ритуала, сценария праздника маланки.
Маланка в Вашковцах. От исторических истоков до сегодняшнего дня
Маланка – уникальное этническое явление, мощный пласт традиционной народной культуры, который зародился в далекие дохристианские времена. В его основе – извечная борьба добра и зла. Все символические обряды Маланки направлены на изгнание злых духов, внутреннее очищение, привлечение добрых сил, благополучия и урожая.
Образы Маланки символизируют воплощение жизнеутверждающих, светлых сил (Маланка, Василий, дед, баба, козак) и злых духов (цыган, черт, смерть). По утверждениям исследователей, ранее в канве Вашковецкой Маланки соблюдалась последовательность семейных обрядов – крестин, свадьбы, похорон.
Испокон веку Маланку праздновала вся Буковина, но, именно в Вашковцах праздник получил небывалый размах. Корни этой популярности уходят во времена Австро-Венгрии, когда увлеченный традиционными обычаями владелец городка граф Петрино всячески поощрял шумное празднование Маланки. Меценат народного творчества щедро вознаграждал обладателей лучших масок и костюмов, поэтому ряженые группы маланкарей из разных уголков города под традиционным предводительством рослых казака, улана, бук-шандаря и Маланки не на шутку соревновались между собой за внимание и расположение графа.
За время своего существования Маланка пережила немало гонений. Румынские власти запрещали сине-желтые пояса, которыми подвязывались козаки-маланкари, советская же власть вообще намеревалась искоренить «языческие пережитки». Но, невзирая ни на что, Вашковецкая Маланка выжила и с каждым годом привлекает к себе все большее внимание, преобразившись из чисто народного праздника в гротескное отображение нашей современной жизни.
Традиционный сценарий маланки в Вашковецках
13 января вашковецкие хозяева хлебосольно встречают колядующих детей, а уже к вечеру, после звука рога, раздающегося из одного из углов (районов) городка, участники мистерии выходят на улицы. После оживленной «боринки», т.е. потасовки между жителями разных районов, маланкари начинают традиционный обход города, заходя в каждый дом. Для изгнания злых духов в ход идут веники, вода, сажа – издавна известные средства запугивания нечистой силы. Считается, что беда тому хозяину, в доме которого не похозяйничали маланкари.
С утра 14 января Переберия на украшенных подводах, мотоциклах, автомобилях с оглушительным шумом перемещается на проезжие дороги и начинаются безудержные гуляния с вовлечением в карнавальный ритм всех, кто встречается на пути.
По традиции, после обеда начинается купание – один из старинных обрядов очищения Маланки. Когда-то очищение ряженых проходило в ледяном Черемоше, сегодня же, чтобы снять с себя негативную энергию, вашковецкие маланкари плещутся в стремительных водах речки Теплицы.
Среди других традиционных ритуалов праздника – свадьба Василия и Маланки, архаичное зрелище борьбы медведей, а вот герои современности меняются ежегодно, отображая резонансные события ушедшего года.
Ни одно красочное описание Вашковецкой Маланки не в состоянии передать колорит причудливых персонажей в водовороте шумного празднества. Это надо видеть собственными глазами!
Интересные факты о Вашковецкой Маланке
В Переберии участвуют только мужчины, исполняя все женские роли;
- Изготовление масок – уникальное ремесло, которым занимаются как опытные мастера, так и рядовыемаланкари. Когда-то в качестве масок использовались выпотрошенные головы домашнего скота, сегодня же Маланка пестрит масками из современных материалов – бинта, кле
я и ткани.Если хотите заказать маску для себя – контактируйте с мастерами; - Праздничные костюмы шьются в селе на протяжении всего года, так как наряду с маской яркий и оригинальный костюм считается необходимым атрибутом праздника;
- Одним из самых интересных, устоявшихся образов именно ВашковецкойПереберии, является так называемый бук-шандарь, одетый в парадную военную форму времен Франца Иосифа;
- Маланкарям необходимо не только прятать лицо, но и изменять голос. Тому участнику Переберии, которого узнали под маской, приходится выбывать из действа.
Как доехать?
Городок Вашковцы находится возле областного центра Черновцы, поэтому расстояние из Львова составляет около 300 км, поэтому следует учесть что подъезд займет у вас от 4 до 5 часов, а поскольку быстро темнеет — то нужно аккуратно планвуваты собственное время.
К месту проведения «Переберии» можно добраться различными видами транспорта, как собственным автомобилем так и общественным транспортом или же вместе с экскурсионной группой. Преимуществом путешествия вместе с организованной экскурсионной группой людей есть возможность посетить кроме фестиваля Маланок еще и другие, не менее интересные места вблизи, не беспокоиться за поселение, размещение и питание, то есть просто отдохнуть и зарядиться невероятной энергией и задором от участников действа.
Полезная информация про Маланку в Вашкивцах
Дата и время проведения: происходит ежегодно, начинается вечером 13 января праздник Маланки (Меланки, Малании), заканчивается под вечер 14 января (Василия).
Место проведения: Черновицкая область, Сторожинецкий район, г.Вашковцы.
GPS: 48.379944, 25.501111
Итак, отправляемся на Вашковецкую Маланку вместе с «Відвідай», ведь, как говорится, лучше один раз увидеть! Не упускайте редкой возможности принять участие в феерично-фольклорном действе и насладиться праздничным представлением народного театра в в рамках наших увлекательных туров:
- На буковинский Рио-де-Жанейро карнавал + Маланка-фест ( 2 д / 1 н)
- На буковинский Рио-де-Жанейро карнавал “Маланка у Вашковцах” (2 д / 1 н)
Фото к материалу:
Евгений Кравс и Игорь Губилит
