Bakota – Görülmesi Gereken Muhteşem bir Manzara

Bakota bir zamanlar tüm bölgenin başkentiydi, Ukrayna’nın en eski manastırlarından birinin yeri, daha sonra  binlerce insanın trajedisine ev sahipliği yaptı  ve şimdi gezginlerin huzurlu hissedeceği bir yer haline gelmiştir.

Bakota- Huzurlu bir yer

Bakota, Khmelnytsky bölgesinin güneyinde, kendisi de harika bir seyahat noktası olan Kamyanets-Podilsky şehrine 55 kilometre uzaklıkta yer almaktadır. Burada 1981 yılına kadar bu bölgenin adının geldiği bir köy vardı ama şimdi Dinyester nehrinin suları burayı heybetli bir koya çevirmiştir.  Ukrayna turuna bu destinasyonu eklemelisiniz.

Bakota’yı turlarımızda görebilirsiniz: 

Bakota – tarihli bir yer

Kazılar bu bölgede çok daha eski pagan yerleşimlerinin olduğunu gösterse de, Bakota’dan ilk olarak 1024 tarihli vakayinamede bahsedilmektedir. Daha 13. yüzyılın ilk yarısında Bakota büyük bir şehir ve Galiçya-Volyn prensliğinin bir parçası olan Ponyzzia bölgesinin en önemli merkezi haline geldi. Hızlı patlama, Moğolların 1255’te şehri ele geçirmesinden ve bir yüzyıl boyunca elinde tutmasından sonra hızlı olmayan bir düşüşle sona erdi.

Bakotadan Manzaralar

Daha sonra bölge, özellikle Tatarlar tarafından tahrip edilen Bakota kalesini yeniden inşa eden Koriatovych kardeşler olmak üzere Litvanya’nın egemenliğine girdi. (Mukachevo, Kamianets-Podilskyi ve diğer kalelerdeki Palanok Kalesi’nin gelişimine de katkıda bulundular.) 

1431’de Bakota’nın etrafındaki bölge, Polonya ve Litvanya arasında tarafsız bir sınır bölgesi olarak tanındı ve yerel feodal beyleri zorlayan ve bağımsızlık ilan eden sakinlerin ayaklanmasına yol açtı. Ancak birkaç yıl içinde Polonya birlikleri ayaklanmayı acımasızca bastırdı, kaleyi yıktı ve şehir önemli bir idari merkez olmaktan uzaklaştı.

‘Bakota’ adının kökenine gelince, iki ana versiyon vardır. İlki, onu “parça” olarak tercüme edilen Rumence “bokota” kelimesiyle ilişkilendirir. İkinci, çok daha güzel versiyon, Eski Doğu Slav dilinden tercüme edilen ismin “arzu edilen, harika yer” anlamına gelir. Bu harika yeri ziyaret etmek için Ukrayna turunuza eklemelisiniz.

 Bakota – Mağara Manastırı

Yerleşimin gelişmesiyle aynı zamanda yakınlarda Podoolia bölgesinin en eski mağara manastırı ortaya çıkmıştır. 120 metrelik Beyaz Dağ’ın içinde yer alır ve içinde mağaralar yapılması kolay olan yumuşak kumtaşından oluşur.

Bakota Mağarası Manastırı

Araştırmalar, manastırın bulunduğu yerin Hristiyanlık öncesi dönemde paganlar tarafından tapınak olarak kullanıldığını gösteriyor. Keşişler 11. yüzyılda buraya geldiği, Kiev-Pechersk Lavra’nın kurucusu St. Anthony’nin burayı ziyaret ettiği söylemleri var.

Bakota’daki mağara manastırı

13. yüzyılın ortalarındaki Moğol istilası sırasında sadece keşişler değil, civar köylerden gelen köylüler de bu mağaralarda saklanmışlardır. Bir efsaneye göre, inançlarından vazgeçmeleri teklif edilmiş ve bir ret aldıktan sonra saldırganlar, içinde insanlarla mağaraların girişlerini kapatmıştır. 

Manastırın aşağıdaki tarihi ile ilgili veriler çok sınırlıdır. On beşinci yüzyılın ortalarında, keşişler burayı terk etti ve birkaç toprak kayması mağaraların çoğunu kullanılmaz hale getirdi. 

Bakota – sakinler için bir trajedi

1918’den beri Bakota köyü bir sınır kasabası haline geldi, ayrıca Romanya sınırı da çok yakındır. Nüfus, 1947’deki Holodomor soykırımı sırasında önemli ölçüde azaldı ve 1973’te daha endişe verici haberler geldi.  Novodnistrovska Hidroelektrik Santralini inşa etmek için köyün gelecekteki sel baskını hakkında araştırma yapıldığını öğrendiler.

Selden Önce Köy

Sakinlere evlerini terk etmeleri ve yeni bir hayata başlamaları için sekiz yıl verildi ve 1981’de Dinyester’in seviyesi yavaş yavaş yükselmeye başladı. Su seviyesi altı yıl boyunca yükselmeye devam etti ve birkaç düzine köyü sular altında bıraktı. Ukrayna tatil turunuz da bu sular altında kalmış alanı ziyaret edebilirsiniz.

Bakota Sel Öncesi ve Sonrası

Bakota – bir turizm merkezi

Bugün, Dinyester’deki Bakota Körfezi’nin toprakları ve eteklerine Bakota deniyor. 1.590 hektarlık bir alanı kaplar ve kayalık kıyıları sayesinde sıcak ve ılıman bir mikro iklime sahiptir.

Bakota’nın kayalık kıyıları

Turistler, muhteşem manzara, birkaç kumsal ve tabii ki mağara manastırının kalıntılarından etkileniyor. Burada keşişlerin gömüldüğü birkaç mağara ve niş korunmuştur. Yakınlarında biri göz hastalıklarına iyi geldiği söylenen şifalı suyu olan üç kaynak vardır. Su serin ve çok lezzetlidir ve kaynaklara giden yol yüzlerce ziyaretçiden gelen kurdeleler ve simgelerle süslenmiştir.

Kamianets-Podilskiy, Chernivtsi, Bakota  (3 gün / 2 gece) turumuzla Bakota’yı ziyaret edin.

Bakota da Şifalı Su

Sular altında kalan Bakota köyünün yerlisi olan Taras Gorbnyak, manastırdaki gezginlere rehberlik ediyor. Uzun yıllardır bu bölgenin tarihini araştırıyor ve tüm dünyaya anlatıyorlar. Köylülerin kendi evlerini nasıl yıkmak, bahçelerindeki ağaçları kesmek ve aile evlerini terk etmek zorunda kaldığına dair hikayeler şok edicidir. Su basacak alan tamamen temizlenmiştir. Kilisenin sudan görünen kubbesiyle ilgili internette anlatılanlar var ama gerçeklerden çok uzak. Mezarlıklar bile buradan taşınmıştır. Ukrayna gezilecek yerler listesinin başında alır.

Beyaz Dağ’dan Bakota’ya bir bakış (1970’ler)

Bakota’ya nasıl gidilir?

Lviv’den Bakota’ya araba yolculuğu yaklaşık altı saat sürecektir. Yol boyunca birkaç kaleyi ziyaret ederek Svirzh, Berezhany, Terebovlya ve Kamyanets-Podilsky’den veya Ternopil ve Khmelnytsky’den geçebilirsiniz. 

Not: Bir rota oluştururken, yeri Ternopil bölgesindeki Bakota köyü ile karıştırmayın. Yerel bir rehber, denizciler tarafından Horyn Nehri üzerindeki bir köye götürülen dikkatsiz turistlerin hikayelerini paylaşıyor.

Bakota’ya arabasız gitmek kolay değildir. Khmelnytsky ve Kamyanets’ten sadece komşu köylere giden otobüsler var, Horaivka ve Stara Ushytsya. Ve oradan, sırasıyla dört ve sekiz kilometre yürümek zorundasınız. Ama bize inanın buna değecektir! 

Konforlu ve ilginç gezilerle seyahat etmeyi sevenler için,  iki haftada bir hareket eden Kamianets-Podilskiy, Chernivtsi, Bakota turuna bizimle birlikte gitmeyi teklif ediyoruz . Ayrıca 6 günlük kapsamlı bir Batı Ukrayna turu sunuyoruz   ve yaz aylarında  Relax-tur ‘Dzhurynskyi şelalesi ve Bakota’ya katılabilirsiniz.

Çeviren: Ayşenur Demir

(Visited 28 times, 1 visits today)
Поділитись з друзямиEmail this to someone
email
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin
Pin on Pinterest
Pinterest




2 в “Bakota – Görülmesi Gereken Muhteşem bir Manzara
    • Бакота- древня столиця Пониззя або “Руси дальной”, як називалася в XIII-XIV ст. територiя мiж Днiстром та Пiвденним Бугом. Навiть саму назву поселення деякi дослiдники вбачають у молдаво-румунському словi “баката” (“боката”), що означає – кусень, шматок. Однак подiльський дослiдник I.С. Винокур висуває бiльш вiрогiдне твердження, вказуючи, що “лiнгвiстичний аналiз найменування “Бакота” дає можливiсть вважати, що в перекладi з давньоруської мови ця назва означає – бажане, чудове мiсце (корiнь слова “кот”, “кота” i пiдсилююча приставка “ба”)”.(Цікава етимологія від Блекі: Ба! Кота! – спрямований до бабусі вигук розпещеної дитини, яка негайно потребує сові нявкучу живу іграшку).
      В XII-XII ст.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.